何塞•阿尔瓦雷斯:十分认可“要想富先修路”

2017-03-26 13:57:00 环球网 分享
参与

  【环球网财经报道】2017年3月23日至26日,博鳌亚洲论坛2017年年会在海南博鳌召开,今年论坛主题是“直面全球化与自由贸易的未来”。

  2017年3月25日,在“21世纪海上丝绸之路与岛屿经济”分论坛上, 针对岛屿经济体的发展离不开海洋的经济纽带作用。本次分论坛以“海洋经济的新未来:开放与合作”为主题,交流岛屿地区海洋经济发展经验,促进岛屿经济体在海洋领域的互联互通、共同繁荣,打造“21 世纪海上丝绸之路”岛屿经济命运共同体,多位嘉宾进行了深入探讨。会议嘉宾为:密克罗尼西亚彼得·克里斯琴总统阁下、新西兰前总理珍妮女士、中国海南省省长刘赐贵先生、外交部刘振民副部长、中国国家海洋局王宏局长、太平洋岛国际论坛安迪·冯泰副秘书长、斐济渔业部塞米·科罗伊拉维萨乌部长、菲律宾巴拉望省省长何塞·阿尔瓦雷斯、加拿大爱德华省韦德·麦克劳克伦省长、联合国科教文组织岛屿研究和可持续发展项目委员会联合执行主席,加拿大爱德华岛大学詹姆斯·爱德华·兰登教授、还有来自台湾的中国航运股份有限公司董事长彭荫刚先生。

  以下为文字实录:

  何塞·阿尔瓦雷斯:

    谢谢,女士们,先生们,谢谢你们的欢迎。
    诸位阁下,刘赐贵省长,谢谢您邀请我来参会。我非常荣幸,能够在博鳌亚洲论坛上发言。各位嘉宾,各位发言人下午好!
    我是菲律宾巴拉望省的省长,巴拉望省是菲律宾地形最长一个省,我们有最大的渔场,大量的马尼拉市场上销售的水产品都是来自于巴拉望省的。过去多年来我们一直在扩大产量,从2013年到2014年,我们也不断的在增加产量,我们也是非常大的海洋产品的生产者和加工者。我们在这里的投入很多。我们在家禽,还是菲律宾主要养殖珍珠产地,以南海金珍珠最为出名。我们约有6.1万公顷的海水水域用于珍珠养殖。
    女士们,先生们,在我担任省长之前,我是一个企业家。巴拉望省实际上我在巴拉望获得了伐木特许权。我就把那里当做自己的家,在1992年的时候,巴拉望省决定实施可持续发展战略,我就主动放弃了特许权和它所带来的全部前景。作为一个个人,我对巴拉望的发展并不满意,不久之后我就决定进入公职机构竞选省长。我着眼于减贫,贫困率最高时巴拉望的一百万居民中,超过60%都是贫困人口。考虑到我在私营部门的经验,我知道我们必须为人的发展奠定基础。一句中国的俗语给我很大的启发,让我试试用中文说。要想富先修路,这一个道理非常的简单。
    如果你想致富,你先要把路修好。世界上最大经济体之所以富裕,是因为他们先把路修好了。80年代,90年代我都访问过中国,我们看到中国到处都在建设。现在我们正在巴拉望修建道路,高速公路和铁路。让村镇彼此相连,同时还在新建港口和机场的基础设施,我们正在改善电信,电力和供水设施。很快巴拉望省被视为投资就绪。我们希望巴拉望省成为连接马尼拉和东盟东部增长区的桥梁。
    女士们,先生们,各位亲爱朋友们,作为一个领导人,我非常关心可持续发展。这就要求我们必须要有足够的资源留给子孙后代。但是全世界都面临着资源锐减的挑战。我们也不例外。我省商业鱼类产量自2012年起一直在下降,活岩礁鱼类产量2013年逐步跌至仅有632公吨。出现这一趋势的主要原因是因为持续捕捞石斑鱼幼鱼,人工养殖幼鱼几个月大就被捕捞销往世界各地,幸运的是巴拉望省是菲律宾唯一一个自己拥有环境保护和资源管理国家政策制订机构省份,暨巴拉望可持续发展委员会PCSD,我本人是委员会的主席。我们有权对资源开采进行监管,近期巴拉望可持续发展委员会通过一项珊瑚石斑鱼捕捞和贸易控制季节限制控制,石斑鱼幼鱼将免遭捕捞以便保证鱼群繁衍。海洋温度上升导致巴拉望的珊瑚白化。同时人类使用炸药和氰化钾破坏性捕鱼活动也是原因之一。这还会影响我们利润颇丰海藻和珍珠工业。我们利用海警逮捕使用非法手段的人,我们不能把违法者投入监狱,我们逮捕经常是一家之主,主要是父亲。父亲被捕之后通常家里的长子取而代之,以他唯一知晓方式进行捕鱼,这是一个恶性循环。
    女士们,先生们,我所在的巴拉望省被外国人喻为世界第一岛屿目的地,这是幼鱼多年来我们竭力保护和推广大量生态旅游景点,因此我诚挚邀请并欢迎各位到我家乡参观旅游。我们的目标是每年吸引三百到五百万游客,但这需要私营部门在旅游借贷行业进行大量的投资。或许当地人可以从事旅游借贷行业。这些就不用为获取资源而破坏海洋,他们孩子也可以继续从事这一行业。这将有效缓解珊瑚礁面临的压力。说易行难,因此我们衷心感谢海南省政府的朋友,和中国的领导人,他们重视并邀请我省参与这一重要会议,并且毫无保留介绍他们的经验。女士们,先生们,亲爱的朋友们,就合作而言,我必须承认巴拉望的经验仅限于参与东盟东部增长区,我们积极推动实现东盟东部增长区2025愿景提出的目标,但我非常期待与海南省结成友好省份后所带来的机遇。巴拉望我们昨天签署了相关协议,巴拉望将能够从海南省作为中国经济特区和世界级旅游岛经验中获益。鉴于我省在海洋行业取得成就有限,我也必须承认我们从本论坛各位嘉宾的经验中,可以学到更多东西。我们希望能够多多进行交流,我们非常愿意从这种分享当中来学习。从亚洲博鳌论坛支持之下建立合作中心的想法。希望有朝一日我们能够有资格成为博鳌亚洲论坛年会的举办地。
    最后我知道我是这片土地的管家,但不是属于我,这是我的归属之地,我是省长也是发展委员会主席,我们如何能保护环境而不知道呢。毫无疑问信息的重要性非常非常不言而喻,我们希望可持续发展当中做出巨大努力,非常感谢有这样一个机会,谢谢大家,我们心怀希望祝贺这一时刻。谢谢。
 

责编:马若思
版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。 获取授权